{"id":34214,"date":"2026-05-24T22:39:08","date_gmt":"2026-05-24T20:39:08","guid":{"rendered":"https:\/\/osfm-splet.splet.arnes.si\/?p=34214"},"modified":"2026-05-24T22:39:14","modified_gmt":"2026-05-24T20:39:14","slug":"nemska-ekskurzija-v-cokoladnico-zotter-in-gradec","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/?p=34214","title":{"rendered":"Nem\u0161ka ekskurzija v \u010dokoladnico Zotter in Gradec"},"content":{"rendered":"<p>[et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;rgba(255,255,255,0)&#8221; background_image=&#8221;http:\/\/osfm-splet.splet.arnes.si\/files\/2015\/06\/osfm1.jpg&#8221; background_enable_image=&#8221;off&#8221; max_height=&#8221;1000px&#8221; custom_padding=&#8221;||1px|&#8221; transparent_background=&#8221;on&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;10997&#8243; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_slider use_bg_overlay=&#8221;off&#8221; use_text_overlay=&#8221;off&#8221; admin_label=&#8221;Slike \u0161ole&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; custom_padding=&#8221;||273px|||&#8221; auto=&#8221;on&#8221; auto_speed=&#8221;10000&#8243; link_option_url=&#8221;www.fmalgaja.si&#8221; z_index_tablet=&#8221;0&#8243; header_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; header_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_link_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_link_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_link_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_ul_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ul_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ul_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_ol_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ol_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_ol_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; body_quote_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_quote_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; body_quote_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; button_text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; button_text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; box_shadow_style=&#8221;preset6&#8243; box_shadow_horizontal_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_image_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_image_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_horizontal_button_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_button_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_button_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_button_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_horizontal_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_vertical_length_tablet=&#8221;0px&#8221; text_shadow_blur_strength_tablet=&#8221;1px&#8221; remove_inner_shadow=&#8221;off&#8221; hide_content_on_mobile=&#8221;off&#8221; hide_cta_on_mobile=&#8221;off&#8221; show_inner_shadow=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;null&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;][et_pb_slide heading=&#8221;O\u0160 Franja Malgaja \u0160entjur&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_color=&#8221;#ffffff&#8221; background_image=&#8221;https:\/\/www.fmalgaja.si\/files\/2025\/10\/image00002-scaled.jpeg&#8221; background_enable_image=&#8221;on&#8221; locked=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; sticky_transition=&#8221;on&#8221;][\/et_pb_slide][\/et_pb_fullwidth_slider][et_pb_fullwidth_menu menu_id=&#8221;57&#8243; menu_style=&#8221;centered&#8221; submenu_direction=&#8221;downwards&#8221; fullwidth_menu=&#8221;off&#8221; active_link_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; admin_label=&#8221;Glavni Meni&#8221; module_id=&#8221;velikost-menija&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; menu_font=&#8221;|on|||&#8221; menu_text_color=&#8221;#FFFFFF&#8221; menu_font_size=&#8221;15px&#8221; background_color=&#8221;#1269b0&#8243; background_color_tablet=&#8221;#ffffff&#8221; background_color_phone=&#8221;#ffffff&#8221; background_last_edited=&#8221;on|tablet&#8221; background_enable_color_tablet=&#8221;on&#8221; background_enable_color_phone=&#8221;on&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_fullwidth_menu][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; admin_label=&#8221;section&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_row admin_label=&#8221;row&#8221; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_column type=&#8221;4_4&#8243; _builder_version=&#8221;4.16&#8243; custom_padding=&#8221;|||&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; custom_padding__hover=&#8221;|||&#8221;][et_pb_post_title meta=&#8221;off&#8221; featured_image=&#8221;off&#8221; _builder_version=&#8221;4.17.3&#8243; _module_preset=&#8221;default&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][\/et_pb_post_title][et_pb_text admin_label=&#8221;VSEBINA PRISPEVKA (besedilo + galerija)&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; background_size=&#8221;initial&#8221; background_position=&#8221;top_left&#8221; background_repeat=&#8221;repeat&#8221; hover_enabled=&#8221;0&#8243; use_border_color=&#8221;off&#8221; border_color=&#8221;#ffffff&#8221; border_style=&#8221;solid&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; sticky_enabled=&#8221;0&#8243;]<\/p>\n<p>V torek, 19. maja 2026, so se u\u010denci 4. razreda in podru\u017enice Blagovna, ki obiskujejo izbirni predmet nem\u0161\u010dina, odpravili na celodnevno ekskurzijo v Avstrijo. Najprej smo obiskali znamenito \u010dokoladnico Zotter, kjer smo spoznali celoten proces nastajanja \u010dokolade. Oku\u0161ali smo jo od njenih za\u010detkov \u2013 od kakavovih zrn iz razli\u010dnih dr\u017eav in celin, preko kakavovega prahu, mle\u010dnih osnov, teko\u010de \u010dokolade, kontur in \u010dokoladnih past \u2013 vse do kon\u010dnega izdelka: tablic z najrazli\u010dnej\u0161imi okusi, pralinejev in vro\u010de \u010dokolade.<\/p>\n<p>Hitro smo ugotovili, da prav vse \u010dokolade niso po okusu vsakemu. Posebej zabavno je bilo opazovati grimase ob oku\u0161anju bio temne \u010dokolade z visokim dele\u017eem kakava. Najbolj priljubljene pa so bile bela, mle\u010dna in malinova \u010dokolada, ki so u\u010dencem \u0161e posebej teknile.<\/p>\n<p>Odve\u010dno energijo smo nato porabili na sprehodu za dru\u017einskim podjetjem, kjer se razprostira zanimiv \u017eivalski vrt z ogro\u017eenimi pasmami doma\u010dih \u017eivali, \u0161tevilnimi postojankami, hlevom, muzejem \u017eit, otro\u0161kimi igrali in motori\u010dnim poligonom.&nbsp;<\/p>\n<p>S sladkimi usti in polnimi \u017eelodci smo iz vasice Riegersburg nadaljevali pot po avstrijski zvezni de\u017eeli \u0160tajerski (<em>Steiermark<\/em>) do drugega najve\u010djega avstrijskega mesta \u2013 Gradca (<em>Graz<\/em>).<\/p>\n<p>Sprehodili smo se po mestnem jedru in se z zobato \u017eeleznico povzpeli na grajski gri\u010d Schlo\u00dfberg, kjer stoji 28 metrov visok Urin stolp (<em>Uhrturm<\/em>), simbol Gradca. Njegova posebnost je ura, pri kateri sta kazalca zamenjana po dol\u017eini, kar pogosto zmede obiskovalce. Za dodatno popestritev dneva smo se spustili \u0161e po najdalj\u0161i podzemni dr\u010di v Evropi \u2013 kar 170 metrov dolgi tobogan, na katerem lahko dose\u017ee\u0161 hitrost do 25 km\/h.<\/p>\n<p>Po adrenalinski izku\u0161nji smo imeli \u0161e nekaj \u010dasa za samostojno raziskovanje mesta, ki s svojo raznolikostjo, arhitekturo in \u017eivahnim utripom vedno znova navdu\u0161i.<\/p>\n<p>Za nami je \u010dudovita ekskurzija, na kateri smo veliko videli, se \u0161e ve\u010d nau\u010dili in se prijetno dru\u017eili.<\/p>\n<p>Domov smo se vrnili polni vtisov, novih znanj in sladkih spominov.<\/p>\nngg_shortcode_0_placeholder\n<p>[\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=&#8221;1&#8243; fullwidth=&#8221;on&#8221; disabled_on=&#8221;on|on|&#8221; admin_label=&#8221;Section&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; vertical_offset_tablet=&#8221;0&#8243; horizontal_offset_tablet=&#8221;0&#8243; inner_width_phone=&#8221;50px&#8221; inner_max_width_tablet=&#8221;100px&#8221; inner_max_width_phone=&#8221;50px&#8221; custom_margin=&#8221;30px||||false|false&#8221; animation_style=&#8221;fade&#8221; box_shadow_horizontal_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_vertical_tablet=&#8221;0px&#8221; box_shadow_blur_tablet=&#8221;40px&#8221; box_shadow_spread_tablet=&#8221;0px&#8221; transparent_background=&#8221;off&#8221; make_fullwidth=&#8221;off&#8221; use_custom_width=&#8221;off&#8221; width_unit=&#8221;on&#8221; global_module=&#8221;10917&#8243; locked=&#8221;off&#8221; collapsed=&#8221;off&#8221; global_colors_info=&#8221;{}&#8221;][et_pb_fullwidth_header content_max_width=&#8221;none&#8221; admin_label=&#8221;Napisi in logo v nogi&#8221; _builder_version=&#8221;4.27.4&#8243; title_font_size=&#8221;14px&#8221; subhead_font_size=&#8221;14px&#8221; background_layout=&#8221;light&#8221; button_one_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; button_two_letter_spacing_hover=&#8221;0&#8243; global_colors_info=&#8221;{}&#8221; button_one_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_size__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_size__hover=&#8221;null&#8221; button_one_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_text_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_text_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_width__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_width__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_color__hover=&#8221;null&#8221; button_one_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_two_border_radius__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_border_radius__hover=&#8221;null&#8221; button_one_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_one_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_two_letter_spacing__hover_enabled=&#8221;on&#8221; button_two_letter_spacing__hover=&#8221;0&#8243; button_one_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_one_bg_color__hover=&#8221;null&#8221; button_two_bg_color__hover_enabled=&#8221;off&#8221; button_two_bg_color__hover=&#8221;null&#8221;]<\/p>\n<table bgcolor=\"#ffffff\">\n<tbody>\n<tr>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-18488 alignnone \" src=\"https:\/\/www.fmalgaja.si\/files\/2019\/12\/osfm-NazivInNaslov.jpg\" alt=\"\" width=\"260\" height=\"87\"><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-74 aligncenter\" src=\"http:\/\/osfm-splet.splet.arnes.si\/files\/2015\/03\/logo.png\" alt=\"\" width=\"100\" height=\"100\" srcset=\"https:\/\/www.fmalgaja.si\/files\/2015\/03\/logo.png 300w, https:\/\/www.fmalgaja.si\/files\/2015\/03\/logo-150x150.png 150w\" sizes=\"(max-width: 100px) 100vw, 100px\" \/><\/td>\n<td><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-22035 alignnone \" src=\"https:\/\/www.fmalgaja.si\/files\/2022\/06\/Logo-MVI-slo.png\" alt=\"\" width=\"342\" height=\"37\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V torek, 19. maja 2026, so se u\u010denci 4. razreda in podru\u017enice Blagovna, ki obiskujejo izbirni predmet nem\u0161\u010dina, odpravili na celodnevno ekskurzijo v Avstrijo. Najprej smo obiskali znamenito \u010dokoladnico Zotter, kjer smo spoznali celoten proces nastajanja \u010dokolade. Oku\u0161ali smo jo od njenih za\u010detkov \u2013 od kakavovih zrn iz razli\u010dnih dr\u017eav in celin, preko kakavovega prahu, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13044,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-34214","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualno"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-06-01 00:35:33","action":"delete","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34214","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/13044"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34214"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34214\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34223,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34214\/revisions\/34223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34214"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34214"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.fmalgaja.si\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34214"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}